A Terramort, un mystérieux personnage tente de libérer les galériens enchaînés à bord des navires pirates. Quant à Mariel, qui a trouvé refuge auprès de Finelame, elle n'a toujours qu'une idée en tête : partir à l'assaut de la forteresse de Kamoul ! Mais le terrifiant chef des rats de mer n'a pas dit son dernier mot, et surtout, il a une arme terrible : le monstrueux Grattelosse, scorpion géant avide de la moindre proie !